真正的编剧是吴宇森

　　吴宇森作品《赤壁》昨日正式公映，被誉为国内第一编剧，同时也是本剧三大编剧之一的芦苇，昨日观片后接受本报记者专访时，认为《赤壁》是一部不折不扣的商业大片，可称中国版《特洛伊》，但给此评价并不代表他对影片表示满意，他同时表示“这是吴宇森的《赤壁》，剧本不是我的版本，他才是真正的编剧”。

　　原想做历史正剧

　　长江商报：您当初是如何接手此片编剧工作的？
　　芦苇：去年吴宇森导演看过我过往作品后，就主动来找，我们当时还就剧本讨论过，我了解到他有自己的雄心壮志，就是想做一部好的历史正剧，我在写作的时候也很激动，希望国内能做出像黑泽明的《乱》、《影子武士》等让全世界认可的历史大戏。而过往的《荆柯刺秦》等作品，都试图让中国历史被全世界所知，却始终没能冲出去，遗憾的是这次也没能成功。

　　长江商报：《赤壁》剧本由您和邹静之、王蕙玲等合作，合作模式是怎样的？
　　芦苇：我们三人各自创作出一个版本，我当时力主正剧，不过从目前来看，这部影片与我的创作完全无关。我本来认为赤壁之战，最大的看点在于新生力量击败保守力量，最精彩之处在于周喻和曹操的斗智斗勇。但完成片主题模糊、台词幼稚浅陋，让观众觉得搞笑，实在匪夷所思。吴宇森当初和我看法一致，都对《三国演义》不顾历史事实，歪曲人物形象很不满意，但这部电影并不肩负恢复历史原貌的作用，自难引起对历史事件的反思。

　　武戏火爆文戏仍平庸

　　长江商报：您昨日也观看了零点场，有何感受？
　　芦苇：和我预想效果差不多，它就是吴宇森的《赤壁》，片中他的优势仍是优势，武戏火爆，延续了过往的暴力美学，战争场景规模宏大，极具视觉冲击力。但他的劣势也仍然存在，文戏很平庸。最让人遗憾的是，他早期电影多擅长人物刻画，这次来看，他把握历史人物的能力，远不如他把握黑社会人物的能力，他对历史人物始终有隔膜。再则，出于商业考虑，影片戏剧力量过于分散，什么都想要，就注定要冒什么都平庸的风险。

　　长江商报：那么，您也认为这部电影的艺术指标不过关？
　　芦苇：观众希望历史片能闪烁出精神的光辉，但它只是娱乐影片，所以大可不必有这类要求。吴宇森挑选的演员，本身很有个人魅力，他们站着不动时很迷人，但一开口就惹观众发笑。观众发笑，其实是对电影人物产生了智力优越感，如果走到这一步，自然难称其为正剧。

　　长江商报：这么说，您对演员也很失望？
　　芦苇：曹操这个人物基本失败，太单薄，过于脸谱化，而在历史上他极具人格魅力。片中的曹操，始终没能表现出那种抱负和胸怀。当然，这和张丰毅无关，责任在编导。梁朝伟是个出神入化的好演员，金城武的形象和气质也为角色本身添彩，张震本身有潜力，但角色发挥空间少，林志玲的形象不错，但声音太嗲。

　　长江商报：很多观众认为梁朝伟和金城武的角色应该对调。
　　芦苇：我当初是按周润发的戏路去写的周喻，为此特意和周润发一起吃饭，观察他本人气质。演员的年龄并不是问题，周润发快50 岁，周喻30多岁，但周喻经历丰富，面貌和内心都很沧桑，周润发自然能演绎好。后来梁朝伟来演，也能出彩。我当初设想，如果这部戏，周润发能拿影帝，就成功了。

　　可能引发新一轮竞争

　　长江商报：这部影片因投入巨大，而被视为中国大片分水岭，中影老总韩三平也曾说此片会流芳百世，您觉得呢？
　　芦苇：谈不上是分水岭，只算个标准的商业大片，从剧情到场面，都可看成中国版《特洛伊》。而且，因为它仍是商业片创作模式，大场面都有，但人物单薄，剧情设计也过于中规中矩，甚至平庸。比如接生戏，对当时形势紧张的东吴而言，周喻等人不可能丢开国家大事，去管马的事。

　　长江商报：在中国拍大片其实很冒险，特别是冒名誉之险，大片导演都会被诟病，被指责不会讲故事。
　　芦苇：《赤壁》剧情不算精彩，但比《无极》等，故事还算清楚。这部戏真正的编剧应是吴宇森，我们都只是智囊团。这种豪华卡司，有大牌演员及导演，但软件可能不相衬，比如编剧不受重视，败于剧本，如果不继续总结经验，继续闭门造车，作品就会一直很难看。

　　长江商报：您认为这部影片会对吴宇森其后事业产生影响吗？对于中国电影工业发展呢？
　　芦苇：《赤壁》一旦成功，对电影工业自然有积极意义。而且只有它成功，今后才可能有别的大片存在。不过，尽管它比起已有大片如《夜宴》，进步很大，但距离艺术目标仍相去甚远。不过，它仍可能引发新一轮中国式大片竞争。

本报记者　王瑾

◆《赤壁》（下部）

烧钱的全在后头

　　在长达两个半小时的《赤壁》上集中，所有明星以车轮战方式出现在银幕上。尽管金城武、梁朝伟饰演的诸葛亮、周瑜两核心男主角分别在开场十分钟和四十分钟时才姗姗来迟，但迟来的未必不是好戏，所以我们也不妨乐观等待《赤壁》下集——吴导所说的全片精华所在。
　　不过，既然曹操的哥们（曹洪）都总结了，原来大哥是为了女人发动这场战争，那么，我们对《赤壁》下集的种种猜想也不妨以娱乐为主，请勿太严肃。

本报记者　潘煜　林俊

小孙做间谍

　　在上部即将结束时，白鸽飞起，沿着白鸽起飞的路线，我们看见曹操已在赤壁对岸安营扎寨，而且为迷惑对手，曹操搭高台，观看蹴鞠队进行表演。古代足球腾空而起，我们也看到橙天男艺人，新婚不久后，在每个首映礼都着小礼服配牛仔裤腆发福小肚子的佟大为，露了一下小脸。据下集剧情预告，骁勇善战的孙权他家妹子孙尚香，不着急嫁给刘皇叔，而是女扮男装，渡江混入曹营打探底细，正应了她在上部中与蓝颜知己诸葛亮说的那句：有时间就过去看看玩玩，找些麻烦。
　　正因孙姑娘不顾郡主身份，亲做卧底，施展三国之无间道，她在曹营中结识了一位名叫孙叔财的曹军将领，即足球前锋佟大为是也。当孙姑娘成为未露身份的女足队员，这两人产生了感情，这种在足球运动中产生的感情，当然是苦中带甜，最终偷得一份地图而归。这些提示观众，下集中，内地演员，尤其是年轻演员的戏份将吃重。

小乔成人质

　　我们无法抗拒吴导演为使电影更迎合欧美观众，而做出一个再俗不过的选择，即冒着骂名，将曹操跟小乔硬扯到一处。历史八卦爱好者告诉我们，曹操是一奇人，就女色而言，他更加偏爱已婚妇女。下部中，小乔不顾周瑜反对，夜入曹营，天真地试图说服曹操撤兵，指望着至少可以拖延一些时间。而曹操其实一直是小乔的粉丝，此时更被她的美貌所吸引。更有传言，曹操起兵目的原是为博得小乔的芳心。
　　想必小乔难免会以自己的一双大手，为暗恋她多年的曹操同志煮茶疗头痛之疾，令曹操的私人医生华佗直接下岗。作为一个因妇人之见，主动送上门去的一级人质，即便故事最终有个大团圆的美好和谐结局：周瑜冲入曹营救出小乔，同时曹军大败，我们仍认为，这够不靠谱的。如果说上部其实啥都没讲，尽是打架及人物铺垫，那么下部的半个美人计故事，其实也是惊雷阵阵。

连船烧了

　　上集，以周郎小手一挥，一把火烧了沙盘中的小船而结束。上集两个半小时，三方军队才终于齐集赤壁，下集怎么着也该大火烧赤壁了，不然观众不答应。而据上集留下的诸多线索，如孙尚香欲夜探曹营，诸葛亮派鸽子去敌方侦察，周都督盘算着要杀了蔡瑁、张允这曹营唯二的精通水战的将领……火烧连船势必是下部重头大戏。
　　据说，这场大戏，拍摄时货真价实烧了2000 艘木船，后期还花大价钱做了特效，场面之惨烈可以想见。至于剧情，估计与大家熟知的差不离，曹营官兵不谙水战，赶到赤壁还没开战就在船上吐得稀里哗啦，虽人多势众但想赢过熟悉水性的孙刘两军，还是比较困难，加上他们还想出个馊主意，将所有战船绑到一块，有个三长两短一个都别想逃，所以浩浩荡荡的数十万大军被小周伙同诸葛烧了个精光。

男主分手

　　上部中，两位男主角，周瑜与诸葛亮还是一时瑜亮，下部，两位男主角，其实也没既生瑜何生亮，仍相处愉快。虽说结尾处，正给鸽子扇扇子的诸葛亮说，在夜宴中他在思考一件事“也许明天我们就是敌人，我真的无法想象和你刀枪相对那一刻，但愿不要发生”，历史上，有没发生这一幕，故且不论，在这部以团结为主题的宏大制作中，这种各为其主，反目成仇并未发生，相反两位男主角一直在暧昧的台词中并肩作战。他们像对老夫老妻，十分之默契，使用的词汇也通常是一秒钟前对方才使用过的，如“冷静”，不过后者加上一个“也”字罢了。下部中，或许没啥事情，需要诸葛亮向周瑜谦虚表示“略懂”，并在获得对方含蓄夸奖后低头莞尔一乐，不胜娇俏。但当曹军反扑，将东吴军赶至江边，刘备此时率兵赶到，将曹操击退，并趁势向其要塞发起总攻，孙刘联军大胜。这一役，想必也可视作诸葛亮与周瑜的胜利。影片最末，诸葛亮与周瑜和小乔依依惜别。纵观上述，他俩的分手，是人生中正常的分手，没有血浆遍地，也无谓背叛以及妒忌啥的不健康情绪。