易建联刷新7项纪录

29分10篮板

双赢！在昨日进行的NBA常规赛中，两名中国球员易建联、姚明均率队取得了胜利，结束了连败。一年级“菜鸟”易建联比赛中得到职业生涯第一次两双——29分、10个篮板，同时还刷新了自己在NBA的多项纪录。相比之下，火箭的胜利显得代价惨重，姚明和巴蒂尔都受了伤，幸好伤无大碍。　

在雄鹿战胜山猫的比赛中，易建联上阵42分钟，17投14中，拿下29分、10个篮板、3次助攻、3次抢断。本场比赛，阿联不但拿下了NBA职业生涯的第一个两双，而且得分、上场时间、抢断、出手次数、命中次数、连续命中次数，全部达到了NBA职业生涯的新高。

事实上，经过上半场7投全中，拿下15分、5个篮板、2次助攻、1次封盖、1次抢断的表现之后，易建联在下半场继续着自己强悍的发挥，距离第三节比赛结束还有10分钟时，易建联扣篮得分，这样他前10次出手全部命中，超越了姚明在2002年11月18日火箭与湖人一役当中，全场9投9中的中国球员NBA连续投篮命中纪录。

距离第三节比赛结束还有5分58秒时，易建联接到博格特的传球，投中了本场比赛的第12个球，凭借着23分的得分打破了自己今年与森林狼的比赛里，22分的个人NBA生涯得分纪录。距离第三节比赛结束还有2分56秒时，易建联第一次投篮偏出。但是，他在比赛里前12次投篮全部命中，已经创造了他个人和NBA本赛季的新纪录。此前，戴斯蒙德·梅森曾于2007年11月7日与猛龙的比赛里10投全中，他当时可能想不到自己的纪录竟然会被这个菜鸟打破。

12次投篮连续命中，在如今的NBA并不是一件容易的事。1967年2月17日至28日期间，“篮球皇帝”威尔特·张伯伦曾一度在数场比赛里连续投篮命中35次，创造了足以比肩他单场100分的NBA超级纪录。但是，在如今联盟对抗越来越激烈的大环境下，想要超越张伯伦的纪录，恐怕可能性比让张伯伦复活还要难。北京时间2007年1月28日，尼克斯后卫贾玛尔·克劳福德在与热火的比赛里连续16投全中，已经是NBA近10年来的最佳纪录了。

在这样一个夜晚，易建联刷新了个人NBA职业生涯的7项纪录，帮助雄鹿赢得了胜利，再也没有比这更好的圣诞礼物了。对于阿联，是这样，对于所有关心阿联的人们，亦是如此。本报综合

声音>>

易建联：

希望下个两双来得快些

本场比赛结束后，易建联被评为最佳球员。在接受采访时，谦虚的阿联把自己的表现归功于队友无私的传球。至于连续12投全中，他更是坦言自己当时并没有注意。不过，易建联很可能就在不经意间，用连续12投全中给自己创造了一个自己再也无法打破的个人纪录。

说到职业生涯的首个两双，易建联表示很兴奋，他希望第二个、第三个两双来得更快些。比赛进行到第四节最后的时候，全场球迷高呼“YI——YI——”，都希望易建联能够达到30分。对此阿联说：“我当时很兴奋，听见球迷的欢呼。我也很想拿30分，但是没有达成，不过没关系，还是留给下一次吧。”

本报综合

火箭擒牛

麦迪复出砍下20分

姚明轻伤

火箭昨日来到芝加哥联合中心球馆，客场挑战青年近卫军公牛队。麦迪与对方中锋本·华莱士双双带伤复出，但前者状态更佳，联手姚明砍下38分，帮助火箭从第二节开始反超比分并在下半场一度将分差拉开到20分以上，最终以116比98兵不血刃的擒下公牛结束三连败。此役过后，火箭总战绩13胜14负。

本场比赛，内线的焦点自然是姚明与“大本钟”华莱士，姚明在这场内线战争中胜得毫无悬念，不仅赢了与大本的战斗，同时让球队也带走了胜利，实现了个人与球队的双赢。姚明只上场27分，14投6中，罚球8罚6中，得到18分8个篮板、2次盖帽，虽然在第三节中途一次拼抢篮板时扭伤了手指，但并无大碍，第四节仍坚持比赛。麦迪带伤复出，砍下全队最高的20分、8次助攻，威尔斯同样得到20分。

作为四届最佳防守队员，华莱士离开活塞后似乎就失去了那股精气神，在防守中他根本顶不住姚明。比赛中，姚明几乎将曾经的四届最佳防守队员打爆，华莱士在最擅长的篮板和防守上都输给了姚明。

本报综合

姚明伤指　巴蒂尔破相

姚明和巴蒂尔都受了伤，幸好伤势无碍。姚明在第三节扭伤了右手拇指，好在X光检查无大碍。第四节他回到替补席，拇指上缠着绷带进行冰敷，稍后被换上场。巴蒂尔就没这么幸运了，第一节他的左眼角被罗尔·邓一肘打破，缝了10针。　

不过相比于巴蒂尔的皮外伤，姚明痛苦地抓着左手往更衣室走的镜头恐怕更令人担心，因为火箭可不能在这个节骨眼上失去他。最近他连续对抗了德怀特·霍华德、马库斯·坎比和本·华莱士这样的重量级内线球员，而且正在以自己的方式继续着对比赛的统治，火箭的篮下需要他保持健康。

本报综合

在第一节比赛中，我就撞到了自己的小手指。到了第三节比赛，我的大拇指又受伤。因此我想今天对于我来说太不幸运了。

——姚明